2025年11月，巴菲特以一封動人的告別信宣告退休，為長達30年的投資對話畫下句點。《請問巴菲特與蒙格》就是對他與查理．蒙格智慧的總結與延續。從投資哲學到人生智慧，兩位傳奇人物不只教我們如何看懂市場，更教我們如何成為更理性的人。無論你是投資新手，還是在人生十字路口徘徊的人，這本書都能帶來啟發與陪伴。
2025 年 11 月，巴菲特寫下了一封漫長的信。
在那封信裡，95 歲的他宣布，自己將不再撰寫波克夏的年度報告，也不再在股東會上滔滔不絕。
「正如英國人所說的，我要『靜下來』（going quiet）。」他寫道。
這除了是一封公司新聞稿，更像是一封告別信。
他談起童年、談起幸運、談起查理·蒙格、談起他一生在奧馬哈，談到時間與命運、談到繼任者、談到他對美國的信心
最後，他說：「偉大不來自金錢、名聲或權力；當你幫助他人，你就在幫助世界。」
那是一個時代的句點。
但同時，也是一個邀請。邀請我們回頭，重新傾聽巴菲特與蒙格這對搭檔過去半世紀的對話。
一場持續三十年的思辨與幽默實驗
在過去的半個世紀裡，巴菲特與蒙格每年都坐在那張舞台上，沒有提詞器、沒有簡報、沒有稿子，只有兩張椅子、一張桌子，以及他們無盡的幽默與智慧。
這場對話持續了超過三十年，像是一場關於理性、貪婪、時間與智慧的長跑。
巴菲特常說：「我們只是盡力做一些簡單但不容易的事。」
蒙格補一句：「沒錯，只是人類太擅長讓簡單的事變得複雜。」
他們的智慧不是理論，而是生活過後的理解。
這些話語經得起時間，也能安靜地陪伴每一個尋找方向的人。
這本書誕生在一個特別的時刻
蒙格已於 2023 年離世，巴菲特也在 2025 年正式「安靜下來」。
兩位世紀級投資家離開舞台，但留下的思想並未消失。
在這封信裡，巴菲特第一次清楚地說出他對時間、運氣與人生終局的看法
而這本書則是一扇窗口，讓我們重新進入那場延續三十年的思想對話， 去理解他們是如何把投資，變成人生哲學的練習。
這本書，值得誰閱讀？
．對投資有熱情，卻不想迷失在短期市場噪音中的人。
．對人生感到困惑，渴望學會「理性與節制」的人。
．想從幽默與智慧中學會思考、理解失敗與時間價值的人。
巴菲特和蒙格教我們的，不只是如何選股票，而是如何選擇活得像一個理性的人。
最後，讓我們回到巴菲特的信中那句話：
「偉大不在於金錢、名聲或權力。
當你幫助他人，你就在幫助世界。
善意是無價的，也是無限的。」
這本書，就是對那份善意與理性的禮讚。
當巴菲特「安靜下來」之後，我們依然能聽見他與蒙格的聲音，那是關於思考、節制、與人性的對話，也是這個喧囂時代最值得傾聽的回音。
